2 – Diş Doktorunda – At The Dentist

 

Diş Doktorunda –  At The Dentist  

Merhaba , Doktor Murat ile bir randevum var. Hello , I have an appointment with Doctor Murat.
Merhaba , kontrol edeyim , isminiz nedir? Hello , let me check , what is your name?
İsmim Jack Humor. My name is Jack Humor.
Kontrol ediyorum , saat dörtte randevunuz görünüyor. Lütfen bekleme odasında bekleyin. I’m checking , I can see your appointment at 4 o’clock. Please wait in the lounge room.
Teşekkür ederim. Thank you.
Jack Bey , doktor sizi bekliyor. Bu taraftan. Mr. Jack , doctor is waiting you. This way.
İyi günler doktor bey , dişim ağrıyor ve yemekte zorlanıyorum. Good day doctor , my tooth hurts and I have trouble eating.
Hoşgeldiniz , koltuğa oturun ve bir bakalım. Welcome , please sit to the couch and I’ll check.
Teşekkür ederim. Thank you.
Evet , enfeksiyon kapmış o yüzden müdahale edemeyeceğim. Bir röntgen çekmemize ihtiyacımız var. Ayrıca bir antibiyotik yazacağım. Bir hafta sonra beni tekrar görmeye gelmenizi istiyorum. Yes , it got infected so I won’t be able to interfere. I want you to get an x-ray. Also I’ll prescribe an antibiotic.I want you to see me again in a week.

 

 

Diş doktorunda farklı cümleler – At the dentist different phrases

İyi bir diş hekimi nereden bulabilirim? Where can I find a good dentist?
Dişim ağrıyor. I have a toothache.
İyi bir diş macunu tavsiye edebilir misiniz? Can you recommend a good tooth paste?
Acilen bir diş hekimine görünmem gerekiyor. I must see a dentist urgently.
Bir apse var. I have an abscess.
Bu diş kırıldı. This tooth is broken.
Geçici olarak düzeltebilir misiniz? Can you fix it temporarily?
Dolgum düştü. My filling has fallen.
Ağzımda toplam 4 kanal tedavisi yapıldı. I have 4 root cannal in my mouth in total.
Bir dolgunun fiyatı nedir? What is the price of a filling?
Diş etlerim ağrıyor. I have an ache at my gums.
Dişim şişti. My teeth is swollen.
Dişim çürüdü. My tooth is decayed.
Röntgen istiyorum I want X rays

 

 

Follow turkishfsi:

Latest posts from